giovedì 9 ottobre 2008

Selezione Speciale 2008 - SCC contest: challenge #2

Hello everybody!!!
This week we have Challenge #2 at Selezione Speciale 2008, the most amazing Italian scrapbooking contest!
The second movie we have to take inspiration from is *Aria di Famiglia*: the LO must be about our family (traditions, places, food, feelings... everything about our family), and it must contain fabric or lace.
This is my entry:


Ciao gente!!!
Questa settimana siamo alle prese con la seconda sfida della Selezione Speciale 2008 ... quanto mi piace questo concorso!!!
Il film-ispirazione questa volta è *Aria di Famiglia*: il LO deve essere sulla nostra famiglia (le tradizioni, gli odori, i luoghi, le sensazioni ... tutto quanto riguardi la famiglia), e deve contenere dei ritagli di stoffa o pizzo.
Ecco la mia pagina:






Papers: Sassafras Lass. Japanese fabric: Nuno Plus. Green Chipboard Letters: American Crafts. Sticker letters: Jenni Bowlin. Labels: Dymo.

Journaling in Italian reads (more or less): *toys everywhere, someone who cooks for you, the dogs always on the sofa, lots of clothes to be ironed ... after a day at work, all those things remind me that I'm back home*

Questo è il journaling: *I giochi sparsi ovunque, qualcuno che cucina per te, il divano sempre occupato, i mucchi di panni da stirare ... Dopo una giornata di lavoro tutto questo mi fa ricordare che finalmente sono a casa.*

Can't wait to see the title of the next movie, yeahhh :-D!

Non vedo l'ora che sia la prossima settimana per vedere il titolo del nuovo film, evvai :-D!

Ciao,

Simo

10 commenti:

Illy ha detto...

Davvero davvero bella e dolce questa pagina!!

Enri_Enfa ha detto...

mi piace tantissimo!!!a parte tutti quei particolari con la stoffina che sono favolosi...fortissime le foto e il journaling scritto con la dymo <3!!!!
ciaoooo

Blue Banana ha detto...

Woohoo! You are so gonna nail this! This alone is already a winner!!!

Beth Perry ha detto...

Happy Friday, Simona!

I like your banner and your new layout! So awesome!

Have a great weekend!
B

Bianca ha detto...

E' carinissima questa pagina, brava!!

A presto,
Bianca

Wendy Kwok ha detto...

thanks for dropping by my blog. I love this new LO... lots of colours and really good thing to journal about - the everyday life.

Illy ha detto...

Ma Simona... secondo te... se io mi studio bene bene le tue pagine... riesco a diventare brava come te? ... naaa non credo :-(

Simona ha detto...

Illy, tu sei già brava ;-)

Alessia ha detto...

non posso fare commenti, non posso fare commenti, non posso fare commenti... :D

rosyscrap ha detto...

trooooooopooooo bella sia per l'tmosfera che crea che per la realizzazione...e poi vogliamo parlare delle impunture oooooh quanto mi piacciono!!!!