Photo Hunt 2010

Sta per iniziare!!!!
Tutte le info per partecipare le trovate QUI :-).

Vi aspetto ;-).

In a while

I was reading the emails while the soup was chilling, and lil’ G decided to try some culinary experiments :-) …

Tempo di lasciare raffreddare la minestra… pochi minuti per scaricare la posta… e cosa mi combina la Gughina? Mannaggia :-) …

Twisted Sketch #34

Hi everybody, do you want to play with a new Twisted Sketch? This week's twist is to use numbers... come and play with us :-)! Here is my interpretation of the gorgeous Anam's sketch:

Ciao a tutte, avete voglia di lasciarvi ispirare da un nuovo Twisted Sketch? Questa settimana vi chiediamo di usare dei numeri sui vostri LO… partecipate in massa :-)! Ecco qua la mia interpretazione del bellissimo sketch creato da Anam:

Everything: Sassafras Lass. Small camera from The Dozens kit. Black China ink and Juniper Glimmer Mist.

I love the Sassafras Amplify collection… it’s easy to create pretty pages with such amazing papers, isn’t it?

Adoro la collezione Amplify della Sassafras… è più facile creare delle pagine carine quando si usano delle carte così favolose, non è vero?

All the paper circles are stitched…

Tutti i cerchi sono stati cuciti a macchina…

Thanks for looking :-)

Ciao ciao

This …

… is our living room after a Sunday afternoon with lil’ Gughi:

Questo è il nostro salotto dopo una domenica pomeriggio passata in casa:

Featuring: lil’ Gughi and Olivia. Special guest: Tony.

Compagne di merende

Come avete passato il weekend? Io tra le altre cose ho trovato il tempo di fare un LO con una foto “fresca fresca”, scattata la scorsa domenica a casa della Francy…

Are you having a nice weekend? I did a new page, just for fun, using a pic of me and my scrappin’ friends…

Patterned papers: Cosmo Cricket. Fabric: Love, Elsie. Alphas: American Crafts, My Little Shoebox, Dymo. Adhesive badges: American Crafts. Buttons: Basic Grey. Stickers: Jenni Bowlin.

Posso essere sincera? Questa linea della Cosmo Cricket mi ha proprio stufato… mi ero fatta tentare dalla grafica anni 50 e l’ho acquistata… poi però quello che salta all’occhio sono i colori pastello… anticati ma pur sempre pastello ( ed io non mi sento proprio adatta per questi colori).

Un dettaglio della cornicetta ricavata da quello che era l’esterno di uno sticker di Jenni Bowlin (lo sapete che da brava ragazza di campagna non butto mai via niente ;-)).

Questo invece mi piace molto :-)…. striscioline di carta pieghettate e fissate con eyelets.

Alla prossima… ho tanti LO da farvi vedere :-)!

keep calm and carry on

“Someone” used the felt tips in an inappropriate way… again

“Qualcuno” ha di nuovo usato i pennarelli in modo inappropriato…

Ha detto di “essersi truccata e messa lo smalto” , e lo ha fatto anche all’Olivia… cosa si inventerà la prossima volta? Accetto scommesse sin d’ora ;-)…

She told me she put make-up on … on Olivia too… what do you guess she’ll think up next? ;-)

L’Olivia sembra non curarsi delle “sevizie”… almeno per ora ;-).

*** *** ***

Vi lascio con una sbirciatina del mio ultimo LO (mi sono divertita con le nuove carte della Rouge de Garance!). Febbraio è il mese degli innamorati, giusto? E allora tenetevi pronte per una nuova sfida a tema su Scrapmojo… dal 1° febbraio si riparte alla grande, non mancate :-).

 

And here’s a sneak peak of my latest LO (I had fun with the new Rouge de Garance papers!). Don’t forget to visit Scrapmojo for a new LOVEly challenge on February 1st ;-)!

Ciao!!!

The winners …

I’m sooo happy for this ^_^…

They both are great and deserve their prizes so much!

***

Sono così felice per loro… dei premi mai così meritati!!! Grandi Michael C. Hall e John Lithgow!!!! … e se non avete ancora visto la 4° stagione di Dexter, è ora che rimediate ;-P.

Dedicato…

… a chi riempirebbe il mondo di colori…

… a chi si sa far perdonare con un sorriso…

… a chi rimanda, rimanda, rimanda e poi si trova 3 lavatrici di panni sporchi da lavare nel weekend…

Buon fine settimana ^_^ !!!

Twisted Sketch #32

During our Christmas vacation in Germany, lil’ Gughi fave snack was pretzel… she loved it! I’ve scrapped for Twisted Sketches some pics of her “first time eating a pretzel” ;-)… do you want to play with us? Come and take a look at sketch #32, it’s a fun one :-)! This week’s twist is to use stamps.

Durante le vacanze di Natale in Germania, la Gughina ha scoperto i pretzel ed è stato amore al primo morso! Ho immortalato in questa pagina per Twisted Sketches i suoi primi assaggi ;-)… volete giocare anche voi? E’ uscito lo sketch #32, correte a dare un’occhiata! Questa settimana dovrete utilizzare dei timbri sui vostri LO.

Patterned papers: October Afternoon, Crate Paper, DCVW and Sassafras. Die cut shapes: K and Company. Chipboard little bear: Cosmo Cricket. Alphas: American Crafts and Pink Paislee.

TFL :-)

Ciao

3 ottimi motivi per…

… non uscire di casa durante il weekend:

1) guardare la 7° stagione di The Shield in dvd (… omg, che finale!!!)

2) scrappare con le mie adorate Sassafras… solo una sbirciatina per oggi ;-)

 

3) godersi il calduccio davanti al caminetto acceso

  credits: crocheted slippers handmade by my DF Enri.

Domani ricomincia un’altra settimana… buon lunedì a tutte!

P.S.: grazie 1000 a tutte per il vostro supporto sul blog di Urban Swank, smack!

***

3 more than good reasons to stay at home during the weekend:

1) watching The Shield season 7 finale on dvd (… uhmmm no happy ending man!)

2) scrapping with some yummy Sassafras (only show you a little sneak peak today ;-))

3) stay cozy next to the fireplace

Tomorrow a new week will start, so … Happy Monday everyone!

Ice Magic

Hi ladies! Today I posted my very first Urban Lily projects on the Urban Swank blog… go and leave some love if you like them ^_^.

Ciao a tutte! Oggi ho pubblicato su Urban Swank i miei primi progetti per Urban Lily… fateci un salto e ditemi cosa ne pensate se vi va ^_^.

Intanto vi mostro anche qui il mio LO “Ice Magic”:

DCWV cardstock – Urban Lily paper – Pink Paislee, American Crafts and Toga alphas – gesso – yarn – gems – Gemstone Glue by Helmar.

Ho spruzzato del gesso liquido sul cardstock blu, poi ho ritagliato i fiori e i cerchi da una carta Urban Lily, e ho creato la mia composizione. Ho aggiunto le cuciture con il filo di lana, e ho applicato le mezze perle al centro dei cerchi usando la colla Gemstone della Helmar… è davvero eccezionale!

Con un fiore rimasto dallo stesso foglio di carta Urban Lily, ho creato questa semplice card… solo cartoncino bianco, una spruzzata di Glimmer Mist “Juniper”, qualche fiorellino della Prima e alfabeti American Crafts e Toga a completare il tutto ;-).

Spero vi piaccia ^_^, buon weekend!

… chi vuole un po’ di Sassafras?

Mi sono appena arrivati questi bei pacchi delle ultime collezioni Sassafras…

Amplify

Sweet Marmalade

and Monstrosity

Ciascuno contiene 12 carte 30x30 (l’intera collezione), stampate su un solo lato e senza bordino sagomato. Per chi fosse interessata, vendo le 12 carte delle 3 collezioni a € 20,00… per capirci sono in tutto 36 carte a € 0,55 l’una!Chi fosse interessata a solo una delle 3 collezioni mi contatti ugualmente :-). Ho disponibile solo un set per collezione, l’altro l’ho già venduto e uno ovviamente me lo tengo ;-P.

Buon venerdì a tutte!

Scraplift cieco

Approfitto della pausa pranzo per mostrarvi il mio ultimo LO, fatto ieri “in compagnia” delle mie amiche di SCC, durante uno scraplift cieco organizzato sul sito dalla nostra Enri. Sapete cos’è uno scraplift cieco? Si tratta di “copiare” un LO senza vederlo, seguendo solo le indicazioni che fornisce la hostess… è stato mooolto divertente :-)!!! Il LO da scrapliftare abbiamo scoperto essere QUESTO di Christina Clouse… meraviglioso! Ecco la mia versione…

Hi ladies! I show you my latest LO :-). I made it yesterday, during a blind scraplift hosted on SCC by my DF Enri. Do you know what a blind scraplift is? You have to scraplift a LO without seeing it, just following the hostess indications… so much fun! We discovered that we scraplifted THIS awesome page by Christina Clouse… love it! And here is my LO:

Patterned papers: October Afternoon. Rub-on: Basic Grey. Alpha: American Crafts. Misc.: Juniper Glimmer Mist, ribbon, pins by Oysho, glittered foam butterfly and crocheted flower.

Sono carine queste spillette, vero? Le avevo prese tempo fa da Oysho, tra pigiami e slip, LOL!

Queste lettere ricoperte di stoffa di American Crafts le adoro!!!

Alla prossima, ciao ciao

OMS challenge #8

Hi ladies, happy new year!!! After so many days without scrapping I needed so bad some paper and glue to play with ;-)… sooo, yesterday I did a new LO, using one of our Christmas vacation pics.

Ciao a tutte, buon anno!!! Dopo così tanti giorni senza scrappare avevo un vero e proprio bisogno fisico di pasticciare con carta e colla, e così ieri ho preparato un nuovo LO… una pagina tutta dedicata al protagonista delle vacanze appena trascorse: il “nostro” camper ;-).

Patterned papers: Making Memories. Small scraps: BG, Jenni Bowlin, Cosmo Cricket. Journaling tag, alpha and chipboards: Cosmo Cricket. Flowers: Prima Marketing. Misc.: old japanese book page and trim (from The Dozens), paint and gesso.

Ho seguito la ricetta proposta nella sfida #8 di One More Scrap, ed ho usato:

• bordo scallop
• colori acrilici
• carta effetto legno
• bottoni
• punch
• colore viola/rosa/verde predominante

Avete tempo fino al 25 gennaio per partecipare, non perdete tempo ;-)!

I did this page for One More Scrap challenge #8… this month there is a “recipe” to follow… go and play, international scrappers are welcome!

‘Till next time, ciao :-)

…

Art by Selva Ganapathy