mercoledì 15 luglio 2009

1 foto 3 LOs

Ciao a tutte,
io e le altre creative di SCC abbiamo deciso di scrappare la stessa foto ma con tre tecniche diverse: cartaceo, ibrido e digitale.
La mia interpretazione è quella cartacea tradizionale (ovviamente, visto che non so fare altro ;-P).
Per vedere le interpretazioni delle mie "colleghe" andate sul blog di SCC :-).
.
Hi everybody,
me and the other girls from SCC design team decided to scrap the same pic, using three different techniques: traditional, hybrid and digital.
For my page I used the traditional technique (obviously... I can't do anything different ;-P).
If you want to see the other LOs, go to the SCC's blog :-).





Patterned papers: Fancy Pants Design. Stickers: Daisy D's. Foam thickers: American Crafts. Small letters: Toga. Acorn: Love, Elsie. Journaling Tag: Shabby Chic Crafts. Misc.: buttons, stamp, tag.
.
Mi piace aggiungere ai miei LO dei particolari di carta tagliati a mano. In questo caso tutti gli swirl in basso a sinistra sono stati pazientemente tagliati con le mie mitiche forbicine da manicure da questa patterned:
.
I love to add to my LOs handcut shapes from patterned papers. In this page, I handcut the swirls from this pp:



Per questo LO ho usato lo sketch nr. 6 di Twisted Sketches: è appena uscito e avete tempo una settimana per postare il vostro LO... partecipate :-)!!!

.

For this LO I used sketch # 006 from Twisted Sketches: go and play :-)!!!

10 commenti:

elisa ha detto...

e finalmente lo vediamo per intero ;) bellissimo e che bella voglia hai avuto a tagliare gli swirls =)

Applemimi ha detto...

bello come sempre ! sei troppo brava ! e paziente !

Rachel ha detto...

great layout, funny i have a photo exactly like that lol, thanks for joining in x

BA ha detto...

veramente spiritoso questo lo
ciao BA

Yatie ha detto...

Awesome layout, Simona!! Love the bright colors and the photo is so fun!!!

LaaLaa ha detto...

ma che bello.... e come si chiamava la dea della pazienza??? saimon of the mounts???
:))))))) me la rido solo io....

Simona ha detto...

Lara... LOL :-D!!!

Paola ha detto...

Bellissimo il modo in cui hai ritagliato la carta! dei veri e propri "tentacoli" di allegria!

Christiane ha detto...

wow, such a bright and fun take on this sketch!! love it, simona!! :))

teresamatz ha detto...

great page, thanks for getting twisted with us!